Орчуулгууд | RA‑Energy

Олон нийтийн хяналт (Нээлттэй урилга)

Энэ хуудас нь олон нийтийн орчуулга юм. Сайжруулж чадвал хуудас болон бичвэрийг заан contact@ra-energy.org хаягаар бичнэ үү.

Бидэнтэй нэгдээрэй

Олон нийтийн хяналт (Нээлттэй урилга)

Бидэнтэй нэгдээрэй

Дүрэм нь эх бичвэр болох англи хэлээр бичигдсэн. Франц хэл нь батлагдсан бичвэр бөгөөд Швейцарын эрх бүхий байгууллагатай харилцахад давуу хүчинтэй; бусад бүх орчуулга зөвхөн мэдээллийн зорилготой (1.5-р зүйл).
Орчуулга бүрийг эхний өдрөөс санал болгож, олон нийтийн хяналтад нээлттэй байлгана.
Туслахын тулд PDF-ийг татаж, тайлбараа PDF дотор нэмнэ үү. Хэрэв та Word-д өөрчлөлтийг мөрдөж ажиллахыг илүүд үзвэл бидэнтэй холбогдоорой, бид Word файлыг илгээнэ.
Тайлбараа зүйлийг заан хуудасны хөл хэсэгт байгаа холбоо барих мэдээллээр бидэнд илгээнэ үү.
Олон нийтийн гишүүн шалгаж, нэрээ бичсэн үед орчуулгыг хянагдсан гэж тэмдэглэнэ; татах товчны өмнө хамгийн ихдээ гурван хянагчийн нэрийг харуулна.
Хэл бүрийн анхны хянагч санал болгосон өөрчлөлт бүрийг үнэлнэ.
Хянах нь сайн дураар хийгддэг олон нийтэд үйлчлэх үйл бөгөөд зөвхөн гишүүдэд нээлттэй.
Санал болон шинэ хэлний хүсэлт: хуудасны хөл хэсэгт байгаа мэдээллээр бидэнтэй холбогдоно уу, зүйлийг заан.

Хайх

109 / 109

Хэл	Дүрэм – Төлөв	Нэгийн хууль – Төлөв
English	Эх бичвэр	Эх бичвэр
Français	Батлагдсан бичвэр; Швейцарын эрх бүхий байгууллагатай харилцахад давуу хүчинтэй (1.5-р зүйл)	Зөвхөн мэдээллийн зорилгоор, олон нийтийн хяналтад нээлттэй
Deutsch	Зөвхөн мэдээллийн зорилгоор, дахин 2 хяналтад нээлттэй1 хянагч: Dr. Horst Eckardt	Зөвхөн мэдээллийн зорилгоор, олон нийтийн хяналтад нээлттэй
हिन्दी	Зөвхөн мэдээллийн зорилгоор, дахин 2 хяналтад нээлттэй1 хянагч: Anil Goel	Зөвхөн мэдээллийн зорилгоор, олон нийтийн хяналтад нээлттэй
Afrikaans	Зөвхөн мэдээллийн зорилгоор, олон нийтийн хяналтад нээлттэй	Зөвхөн мэдээллийн зорилгоор, олон нийтийн хяналтад нээлттэй
Shqip	Зөвхөн мэдээллийн зорилгоор, олон нийтийн хяналтад нээлттэй	Зөвхөн мэдээллийн зорилгоор, олон нийтийн хяналтад нээлттэй
አማርኛ	Зөвхөн мэдээллийн зорилгоор, олон нийтийн хяналтад нээлттэй	Зөвхөн мэдээллийн зорилгоор, олон нийтийн хяналтад нээлттэй
العربية	Зөвхөн мэдээллийн зорилгоор, олон нийтийн хяналтад нээлттэй	Зөвхөн мэдээллийн зорилгоор, олон нийтийн хяналтад нээлттэй
Հայերեն	Зөвхөн мэдээллийн зорилгоор, олон нийтийн хяналтад нээлттэй	Зөвхөн мэдээллийн зорилгоор, олон нийтийн хяналтад нээлттэй
অসমীয়া	Зөвхөн мэдээллийн зорилгоор, олон нийтийн хяналтад нээлттэй	Зөвхөн мэдээллийн зорилгоор, олон нийтийн хяналтад нээлттэй
Azərbaycan dili	Зөвхөн мэдээллийн зорилгоор, олон нийтийн хяналтад нээлттэй	Зөвхөн мэдээллийн зорилгоор, олон нийтийн хяналтад нээлттэй
বাংলা	Зөвхөн мэдээллийн зорилгоор, олон нийтийн хяналтад нээлттэй	Зөвхөн мэдээллийн зорилгоор, олон нийтийн хяналтад нээлттэй
Euskara	Зөвхөн мэдээллийн зорилгоор, олон нийтийн хяналтад нээлттэй	Зөвхөн мэдээллийн зорилгоор, олон нийтийн хяналтад нээлттэй
Беларуская	Зөвхөн мэдээллийн зорилгоор, олон нийтийн хяналтад нээлттэй	Зөвхөн мэдээллийн зорилгоор, олон нийтийн хяналтад нээлттэй
Bosanski	Зөвхөн мэдээллийн зорилгоор, олон нийтийн хяналтад нээлттэй	Зөвхөн мэдээллийн зорилгоор, олон нийтийн хяналтад нээлттэй
Български	Зөвхөн мэдээллийн зорилгоор, олон нийтийн хяналтад нээлттэй	Зөвхөн мэдээллийн зорилгоор, олон нийтийн хяналтад нээлттэй
မြန်မာဘာသာ	Зөвхөн мэдээллийн зорилгоор, олон нийтийн хяналтад нээлттэй	Зөвхөн мэдээллийн зорилгоор, олон нийтийн хяналтад нээлттэй
Català	Зөвхөн мэдээллийн зорилгоор, олон нийтийн хяналтад нээлттэй	Зөвхөн мэдээллийн зорилгоор, олон нийтийн хяналтад нээлттэй
کوردی (سۆرانی)	Зөвхөн мэдээллийн зорилгоор, олон нийтийн хяналтад нээлттэй	Зөвхөн мэдээллийн зорилгоор, олон нийтийн хяналтад нээлттэй
Чӑвашла	Зөвхөн мэдээллийн зорилгоор, олон нийтийн хяналтад нээлттэй	Зөвхөн мэдээллийн зорилгоор, олон нийтийн хяналтад нээлттэй
Hrvatski	Зөвхөн мэдээллийн зорилгоор, олон нийтийн хяналтад нээлттэй	Зөвхөн мэдээллийн зорилгоор, олон нийтийн хяналтад нээлттэй
Čeština	Зөвхөн мэдээллийн зорилгоор, олон нийтийн хяналтад нээлттэй	Зөвхөн мэдээллийн зорилгоор, олон нийтийн хяналтад нээлттэй
Dansk	Зөвхөн мэдээллийн зорилгоор, олон нийтийн хяналтад нээлттэй	Зөвхөн мэдээллийн зорилгоор, олон нийтийн хяналтад нээлттэй
Nederlands	Зөвхөн мэдээллийн зорилгоор, олон нийтийн хяналтад нээлттэй	Зөвхөн мэдээллийн зорилгоор, олон нийтийн хяналтад нээлттэй
Esperanto	Зөвхөн мэдээллийн зорилгоор, олон нийтийн хяналтад нээлттэй	Зөвхөн мэдээллийн зорилгоор, олон нийтийн хяналтад нээлттэй
Eesti	Зөвхөн мэдээллийн зорилгоор, олон нийтийн хяналтад нээлттэй	Зөвхөн мэдээллийн зорилгоор, олон нийтийн хяналтад нээлттэй
Filipino	Зөвхөн мэдээллийн зорилгоор, олон нийтийн хяналтад нээлттэй	Зөвхөн мэдээллийн зорилгоор, олон нийтийн хяналтад нээлттэй
Suomi	Зөвхөн мэдээллийн зорилгоор, олон нийтийн хяналтад нээлттэй	Зөвхөн мэдээллийн зорилгоор, олон нийтийн хяналтад нээлттэй
ქართული	Зөвхөн мэдээллийн зорилгоор, олон нийтийн хяналтад нээлттэй	Зөвхөн мэдээллийн зорилгоор, олон нийтийн хяналтад нээлттэй
Ελληνικά	Зөвхөн мэдээллийн зорилгоор, олон нийтийн хяналтад нээлттэй	Зөвхөн мэдээллийн зорилгоор, олон нийтийн хяналтад нээлттэй
Avañe'ẽ	Зөвхөн мэдээллийн зорилгоор, олон нийтийн хяналтад нээлттэй	Зөвхөн мэдээллийн зорилгоор, олон нийтийн хяналтад нээлттэй
ગુજરાતી	Зөвхөн мэдээллийн зорилгоор, олон нийтийн хяналтад нээлттэй	Зөвхөн мэдээллийн зорилгоор, олон нийтийн хяналтад нээлттэй
Kreyòl ayisyen	Зөвхөн мэдээллийн зорилгоор, олон нийтийн хяналтад нээлттэй	Зөвхөн мэдээллийн зорилгоор, олон нийтийн хяналтад нээлттэй
Hausa	Зөвхөн мэдээллийн зорилгоор, олон нийтийн хяналтад нээлттэй	Зөвхөн мэдээллийн зорилгоор, олон нийтийн хяналтад нээлттэй
עברית	Зөвхөн мэдээллийн зорилгоор, олон нийтийн хяналтад нээлттэй	Зөвхөн мэдээллийн зорилгоор, олон нийтийн хяналтад нээлттэй
Magyar	Зөвхөн мэдээллийн зорилгоор, олон нийтийн хяналтад нээлттэй	Зөвхөн мэдээллийн зорилгоор, олон нийтийн хяналтад нээлттэй
Íslenska	Зөвхөн мэдээллийн зорилгоор, олон нийтийн хяналтад нээлттэй	Зөвхөн мэдээллийн зорилгоор, олон нийтийн хяналтад нээлттэй
Igbo	Зөвхөн мэдээллийн зорилгоор, олон нийтийн хяналтад нээлттэй	Зөвхөн мэдээллийн зорилгоор, олон нийтийн хяналтад нээлттэй
Bahasa Indonesia	Зөвхөн мэдээллийн зорилгоор, олон нийтийн хяналтад нээлттэй	Зөвхөн мэдээллийн зорилгоор, олон нийтийн хяналтад нээлттэй
Gaeilge	Зөвхөн мэдээллийн зорилгоор, олон нийтийн хяналтад нээлттэй	Зөвхөн мэдээллийн зорилгоор, олон нийтийн хяналтад нээлттэй