ትርጉሞች | RA‑Energy

የማኅበረሰብ ግምገማዎች (ክፍት ግብዣ)

ይህ ገጽ የማኅበረሰብ ትርጉም ነው። ማሻሻል ከቻሉ ገጹንና ጽሑፉን ጠቅሰው ወደ contact@ra-energy.org ይጻፉ።

የማኅበረሰብ ግምገማዎች (ክፍት ግብዣ)

መተዳደሪያ ደንቡ የተጻፈው በእንግሊዝኛ ሲሆን እሱም የመጀመሪያው ጽሑፍ ነው። ፈረንሳይኛው የጸደቀ ጽሑፍ ሲሆን ከስዊዘርላንድ ባለሥልጣናት ጋር ባለ ግንኙነት የበላይነት አለው፤ ሌሎች ትርጉሞች ሁሉ ለመረጃ ብቻ ናቸው (አንቀጽ 1.5)።
እያንዳንዱ ትርጉም ከመጀመሪያው ቀን ጀምሮ ይቀርባል፣ ለማኅበረሰብ ግምገማም ክፍት ሆኖ ይቆያል።
ለመርዳት PDF ን አውርደው አስተያየትዎን በ PDF ውስጥ ያክሉ። በ Word ውስጥ ለውጦችን እየተከታተሉ መሥራት ከመረጡ ያግኙን፣ የ Word ፋይሉን እንልክልዎታለን።
አንቀጹን ጠቅሰው አስተያየትዎን በግርጌ ላይ ያሉትን የመገናኛ ዝርዝሮች ተጠቅመው ይላኩልን።
አንድ የማኅበረሰብ አባል ፈትሾ ስሙን ሲያስቀምጥ ትርጉሙ እንደተገመገመ ምልክት ይደረግበታል፤ ከማውረጃ ቁልፉ በፊት እስከ ሦስት ገምጋሚዎች ስም ይጠቀሳል።
የእያንዳንዱ ቋንቋ የመጀመሪያው ገምጋሚ እያንዳንዱን የቀረበ ለውጥ ይገመግማል።
መገምገም ለማኅበረሰቡ የሚሰጥ በፈቃደኝነት የሚደረግ አገልግሎት ሲሆን ለአባላት ብቻ ክፍት ነው።
ጥቆማዎችና የአዲስ ቋንቋ ጥያቄዎች፦ በግርጌ ላይ ያሉትን ዝርዝሮች ተጠቅመው ያግኙን፣ አንቀጹን ጠቅሰው።

ፈልግ

109 / 109

ቋንቋ	መተዳደሪያ ደንብ – ሁኔታ	የአንዱ ሕግ – ሁኔታ
English	የመጀመሪያው ጽሑፍ	የመጀመሪያው ጽሑፍ
Français	የጸደቀ ጽሑፍ፤ ከስዊዘርላንድ ባለሥልጣናት ጋር ባለ ግንኙነት የበላይነት አለው (አንቀጽ 1.5)	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት
Deutsch	ለመረጃ ብቻ፣ ለ2 ተጨማሪ ግምገማዎች ክፍት1 ገምጋሚ: Dr. Horst Eckardt	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት
हिन्दी	ለመረጃ ብቻ፣ ለ2 ተጨማሪ ግምገማዎች ክፍት1 ገምጋሚ: Anil Goel	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት
Afrikaans	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት
Shqip	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት
አማርኛ	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት
العربية	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት
Հայերեն	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት
অসমীয়া	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት
Azərbaycan dili	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት
বাংলা	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት
Euskara	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት
Беларуская	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት
Bosanski	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት
Български	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት
မြန်မာဘာသာ	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት
Català	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት
کوردی (سۆرانی)	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት
Чӑвашла	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት
Hrvatski	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት
Čeština	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት
Dansk	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት
Nederlands	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት
Esperanto	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት
Eesti	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት
Filipino	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት
Suomi	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት
ქართული	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት
Ελληνικά	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት
Avañe'ẽ	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት
ગુજરાતી	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት
Kreyòl ayisyen	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት
Hausa	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት
עברית	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት
Magyar	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት
Íslenska	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት
Igbo	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት
Bahasa Indonesia	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት
Gaeilge	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት
Italiano	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት
日本語	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት
ಕನ್ನಡ	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት
Kaszëbsczi	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት
Қазақ тілі	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት
ភាសាខ្មែរ	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት
Ikinyarwanda	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት
한국어	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት
Kurdî (Kurmancî)	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት
Кыргызча	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት
ພາສາລາວ	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት
Latviešu	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት
Lingála	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት
Lietuvių	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት
Македонски	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት
Malagasy	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት
Bahasa Melayu	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት
മലയാളം	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት
Malti	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት
Te Reo Māori	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት
मराठी	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት
Монгол	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት
Crnogorski	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት
नेपाली	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት
Norsk	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት
ଓଡ଼ିଆ	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት
Afaan Oromoo	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት
پښتو	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት
فارسی	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት
Polski	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት
Português	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት
ਪੰਜਾਬੀ	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት
Runasimi	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት
Română	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት
Rumantsch	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት
Romani čhib	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት
Русский	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት
संस्कृतम्	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት
Српски	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት
chiShona	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት
中文（简体）	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት
سنڌي	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት
සිංහල	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት
Slovenčina	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት
Slovenščina	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት
Soomaali	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት
Español	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት
Kiswahili	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት
Svenska	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት
Тоҷикӣ	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት
தமிழ்	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት
తెలుగు	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት
ไทย	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት
བོད་ཡིག	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት
ትግርኛ	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት
中文（繁體）	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት
Türkçe	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት
Türkmençe	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት
Українська	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት
اردو	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት
ئۇيغۇرچە	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት
Oʻzbekcha	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት
Tiếng Việt	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት
Cymraeg	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት
Wolof	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት
isiXhosa	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት
ייִדיש	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት
Yorùbá	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት
isiZulu	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት	ለመረጃ ብቻ፣ ለማኅበረሰብ ግምገማ ክፍት